NUFORC Home Page
Web Report Indexes : by Event Date | by Location | by Shape | by Posting Date

National UFO Reporting Center
Sighting Report
Occurred : 7/13/2012 09:00 (Entered as : 07/13/12 9:00)
Reported: 7/14/2012 8:36:34 AM 08:36
Posted: 8/5/2012
Location: Rapperswil (Switzerland),
Shape: Changing
Duration:1 minute
Fuzzy pink widget above Switzerland

Switzerland, 13th of July 2012. Coming from the south I drive to the city Rapperswil. On the so called Seedamm I cross the Lake of Zürich. In Rapperswil the street turns to the left.

In the curve, just above the house at the corner, I see something strange. It is pink and seems to have dark, black shadows on itself. The object appears fuzzy; I can’t recognize its shape clearly. In the first moment I think the widget is about 10 meters in size.

As I pass the curve I turn around and spot the object in front of the corner house; it seems to be much smaller now. And it seems to follow me on the left side. Immediately it is vanished.

The whole observation did not even take a minute and there was no sound at all.



German: Schweiz, 13. Juli 2012. Von Süden kommend fahre ich nach Rapperswil; der Seedamm führt über den Zürichsee in die Stadt. In Rapperswil macht die Straße eine scharfe Linkskurve.

Dort, unmittelbar über dem Eckhaus in der Luft, sehe ich etwas Seltsames. Es ist rosarot und scheint in sich schwarze Schatten zu haben. Das Objekt ist nur sehr unscharf zu erkennen; seine Konturen sind verschwommen und kaum auszumachen. Zunächst denke ich, das Ding sei zirka 10 auf 10 Meter groß. Als ich mich nach der Kurve umsehe, mache ich es vor der Fassade des Eckhauses aus. Nun erscheint es mir deutlich kleiner. Und es scheint mich zu meiner Linken zu verfolgen. Doch plötzlich ist es verschwunden.

Meine Beobachtung hat nicht mal eine Minute gedauert und war völlig lautlos.